Photography Session

TERMS OF USE

Disponibilités • Le champ est disponible pour les séances photo du 7 juillet au 1er août, après les heures d’ouverture, soit à partir de 16h. • Les réservations doivent être effectuées à l’avance en ligne. Tarifs et paiement • Le coût de location est de 75 $ de l’heure. • Un dépôt non remboursable de 25 $ est exigé au moment de la réservation. • Le solde doit être payé avant ou au début de la séance. Conditions météo • En cas de mauvaises conditions météorologiques (pluie forte, orage, vents violents), la séance pourra être : - Reportée à une autre date disponible, sans frais additionnels. - Annulée par le photographe, auquel cas le dépôt pourra être appliqué à une future réservation dans la même saison (mais non remboursé). Accès et règles sur le site • L’accès est réservé aux photographes ayant réservé et à leurs clients. • Les animaux de compagnie sont permis uniquement s’ils sont tenus en laisse. • Aucun déchet ne doit être laissé sur place. • Merci de respecter les plants et les installations – il est interdit de cueillir ou d’endommager la lavande. Responsabilité • Le photographe est responsable de la sécurité de son équipement et de ses clients. • La ferme n’est pas responsable des pertes, dommages ou accidents. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Availability • The field is available for photo sessions from July 7 to August 1, after regular hours, starting at 4:00 PM. • Reservations must be made in advance online. Rates and Payment • The rental cost is $75 per hour. • A non-refundable deposit of $25 is required at the time of booking. • The balance must be paid before or at the start of the session. Weather Conditions • In case of poor weather conditions (heavy rain, thunderstorms, strong winds), the session may be: - Rescheduled to another available date at no additional cost. - Cancelled by the photographer, in which case the deposit may be applied to a future booking within the same season (but will not be refunded). Site Access and Rules • Access is reserved for photographers who have booked and their clients. • Pets are permitted only if kept on a leash at all times. • No waste should be left on site. • Please respect the plants and facilities – picking or damaging the lavender is prohibited. Liability • The photographer is responsible for the safety of their equipment and clients. • The farm is not liable for any loss, damage, or accidents.

CONTACT US